Lietuvos Prezidentas ir į Vilnių su pirmuoju vizitu atvykęs naujasis Latvijos vadovas patikino, kad atominės elektrinės projektas tikrai bus įgyvendintas.
Nelauks Lenkijos
Vilniuje susitikę Valdas Adamkus ir Valdis Zatleras susitarė, kad nauja atominė elektrinė Lietuvoje bus statoma ir projekto įgyvendinimas nebus atidedamas, nepaisant niekaip dėl dalyvavimo šiame projekte neapsisprendžiančios Lenkijos. Visi esame už vienos atominės statybą, tai yra mūsų bendras tikslas, negalime sustoti, nepaisant to, ar statysime kartu su Lenkija, ar lauksime, kol ji išspręs vidines problemas. Turime tęsti konsultacijas, - po susitikimo su V.Adamkumi sakė tik praėjusį sekmadienį pareigas pradėjęs eiti Latvijos prezidentas.
V.Adamkus patvirtino, kad Baltijos valstybių ir Lenkijos susitarimas dėl naujos atominės elektrinės yra tvirtas, būtinas ir kad jis bus įgyvendintas. Praėjusią savaitę planuotas, bet neįvykęs keturių premjerų komunikato dėl jėgainės statybos pasirašymas esą neturi nieko bendro su projekto įgyvendinimu. Visi reikalingi pasikalbėjimai vyks toliau, - pridūrė V.Adamkus.
Lietuvos ir Latvijos vadovai iš esmės atmetė Rusijos kapitalo galimą dalyvavimą šiame projekte. Klausimas apie tokią galimybę atsirado dėl pasklidusių gandų, jog iš Lietuvos pusės šiame projekte dalyvaujantis privatus investuotojas bendrovė VST gali ieškoti finansinių partnerių, kurie gali atsirasti ir Rusijoje.
Valdas papietavo su Valdžiu
Abu prezidentai kalbėjosi prie pietų stalo. Jiedu iš pradžių buvo gana oficialūs, tačiau kuo toliau, tuo vis labiau pokalbis krypo į neformaliąją pusę. Kauno dienos žiniomis, prezidentai daug kalbėjo apie abiejų valstybių kultūrinį gyvenimą, sportą, asmeninį laisvalaikį. Pietų pabaigoje jie jau vadino vienas kitą vardais.
Spaudos konferencijoje po susitikimo oficialumas buvo beveik išlaikytas. Bet pasitaikė ir neformalių pasisakymų. Labas dienas, braliukai!, - taip V.Zatleras pasveikino lietuvių žurnalistus.
Paklaustas apie naujojo Latvijos prezidento parodijas Dviračio šou laidoje V.Adamkus tvirtino, kad jam komikų išsidirbinėjimai nedaro jokios įtakos santykiams su kitų valstybių vadovais. O V.Zatleras čia pat pridūrė, kad juokaujanti ir juokus suprantanti tauta yra sveika ir stipri.
V.Zatlerui bei kartu su juo atvykusiai naujajai pirmajai Latvijos poniai Lilijan Zatlers buvo surengta ekskursija po Vilnių. Latvijos vadovas su žmona beveik valandą vaikščiojo po Vilniaus senamiestį, nes paskutinį kartą čia yra buvę prieš kelerius metus.
Vienos raidės problema
Kalbininkai nesutaria, kaip derėtų į lietuvių kalbą asimiliuoti naujojo kaimyninės valstybės vadovo pavardės galūnę. Žiniasklaida irgi pateikia ją skirtingai. Vieni įsitikinę, kad Latvijos prezidento pavardė lietuviškai turėtų skambėti V.Zatleris, kiti tvirtina, jog turi būti V.Zatleras.
Valstybinės lietuvių kalbos komisijos vadovės Irenos Smetonienės teigimu, mūsų gimtosios kalbos taisyklės reikalauja, kad latviška pavardė Zatlers lietuviškai turėtų būti tariama Zatleras.
Tačiau Vytauto Didžiojo universiteto Letonikos centro vadovas Alvydas Butkus išplatino pranešimą, kuriame teigiama, kad gyvoji vartosena ir tradicija reikalauja vartoti formą Zatleris.
Pats Latvijos vadovas nekomentavo lietuvių kalbininkų nesutarimų dėl jo pavardės. Kartu su prezidentu į Vilnių atvykę latvių žurnalistai tvirtino, kad jiems visiškai tas pats, kaip lietuviai tars V.Zatlero pavardės galūnę. Ši problema mums yra truputį keista ir net juokinga, - Kauno dienai sakė vieno latviško laikraščio žurnalistė.
Naujausi komentarai